Der richtige Gebrauch häufig verwendeter reflexiver Verben
Reflexive Verben (Ital. verbi riflessivi) sind Verben, bei denen die Handlung auf das Subjekt selbst gerichtet ist, z. B. „lavarsi“ (sich waschen).
- Mi lavo. Ich wasche mich.
Diese Verben werden immer in Verbindung mit einem Reflexivpronomen verwendet, das mit dem Subjekt in Geschlecht und Zahl übereinstimmt.
Lass uns die gesamte Konjugation des Verbs „lavarsi“ ansehen:
| Lavarsi | Sich waschen |
|---|---|
| io mi lavo | ich wasche mich |
| tu ti lavi | du wäschst dich |
| lui / lei / Lei si lava | er / sie / es wäscht sich |
| noi ci laviamo | wir waschen uns |
| voi vi lavate | ihr wascht euch |
| loro si lavano | sie waschen sich |
Hier ist eine Liste der gebräuchlichsten reflexiven Verben auf Italienisch:
| Italienisch | Deutsch |
|---|---|
| svegliarsi | aufwachen |
| alzarsi | aufstehen |
| sdraiarsi | sich (hin)legen |
| addormentarsi | einschlafen |
| chiamarsi | heißen |
| prepararsi | sich vorbereiten |
| lavarsi | sich waschen |
| mettersi (una maglietta) | (ein T-Shirt) anziehen |
| vestirsi | sich anziehen |
| pettinarsi | sich kämmen |
| truccarsi | sich schminken |
| incontrarsi (con) | sich treffen (mit) |
| riposarsi | sich ausruhen |
| divertirsi | sich amüsieren, Spaß haben |
| annoiarsi | sich langweilen |
| stancarsi | ermüden |
| arrabbiarsi | sich ärgern |
| innamorarsi (di) | sich verlieben (in) |
| amarsi | sich lieben |
| sposarsi | heiraten |
Achtung! Wie du vielleicht schon bemerkt hast, sind nicht alle reflexiven Verben im Italienischen auch im Deutschen reflexiv. Zum Beispiel: chiamarsi (heißen), alzarsi (aufstehen), svegliarsi (aufwachen), addormentarsi (einschlafen).
- Io mi chiamo Anna e mi alzo alle 7.30 tutti i giorni. Ich heiße Anna und stehe jeden Tag um 7.30 Uhr auf.
- Ti svegli presto la mattina per andare al lavoro? Stehst du morgens früh auf, um zur Arbeit zu gehen?
- Ci addormentiamo sempre tardi il sabato sera. Wir schlafen immer spät am Samstagabend ein.
Ora tocca a te! Jetzt bist du dran!
Lösung anzeigen
- La lampada – Hier verwendet man “la”, weil das Wort weiblich singular ist und mit einem Konsonanten beginnt.
- Lo squalo – “Lo” wird verwendet, weil das Wort männlich singular ist und mit einem s+Konsonant beginnt.
- L’uccello – “L'” steht vor einem männlichen Singularwort, das mit einem Vokal beginnt.
- Gli occhiali – “Gli” wird für männliche Pluralwörter verwendet, die mit einem Vokal beginnen.
- Le chiavi – “Le” steht für weibliche Pluralwörter, unabhängig vom Anfangsbuchstaben.
- La mela – Auch hier wird “la” verwendet, da das Wort weiblich singular ist und mit einem Konsonanten beginnt.
- Il fiume – “Il” wird für männliche Singularwörter verwendet, die mit einem Konsonanten beginnen.
- Le zucchine – “Le” wird für weibliche Pluralwörter verwendet, hier für “zucchine”.
- L’eroe – “L'” wird vor einem männlichen Singularwort verwendet, das mit einem Vokal beginnt.
- Gli stivali – “Gli” wird für männliche Pluralwörter verwendet, die mit einem Konsonanten beginnen.
Wähle die richtige Übersetzung!
Unser Video über „Reflexive Verben“ unterstützt dich zusätzlich beim Lernen
Wenn du noch mehr reflexive Verben lernen möchtest, dann schau dir das Video von unserer Michela an. Sie wird dir auf eine klare und praktische Weise erklären, wie man sie konjugiert und in Alltagssätzen verwendet.
