Der Start in eine neue Fremdsprache beginnt in den meisten Fällen mit dem Alphabet. In dem vorliegenden Fall hast du enormes Glück! Denn das italienische Alphabet besteht genauso wie das deutsche aus lateinischen Buchstaben, hat aber dafür nur 21 Stück davon.
Die 21 Buchstaben des italienischen Alphabets – le 21 lettere dell’alfabeto italiano
Das italienische Alphabet besteht nur aus 21 Buchstaben, da die Konsonanten J, K, X, Y und W fehlen.
| Buchstabe (lettera) | geschriebene Aussprache | Audio |
|---|---|---|
| A a | a |
|
| B b | b |
|
| C c | ci |
|
| D d | di |
|
| E e | e |
|
| F f | effe |
|
| G g | gi |
|
| H h | acca |
|
| I i | i |
|
| L l | elle |
|
| M m | emme |
|
| N n | enne |
|
| O o | o |
|
| P p | pi |
|
| Q q | cu |
|
| R r | erre |
|
| S s | esse |
|
| T t | ti |
|
| U u | u |
|
| V v | vu / vi |
|
| Z z | zeta |
|
Wenn du die Konsonanten J, K, X, Y und W in einem italienischen Wort findest, dann gehören sie zu Fremdwörtern, die aus anderen Sprachen (z. B. aus dem Englischen) stammen.
| Buchstabe (lettera) | geschriebene Aussprache | Audio |
|---|---|---|
| J j | i lunga |
|
| K k | cappa |
|
| W w | vu doppia |
|
| X x | ics |
|
| Y y | ipsilon |
|
Beispiele dafür sind:
- J: Jeans, Joghurt
- K: Kilogrammo
- X: Taxi
- Y: Yacht, Yoga
- W: Whisky
Umlaute wie Ä, Ö und Ü gibt es in der italienischen Sprache auch nicht. Wenn du ein Wort mit einem Umlaut buchstabieren willst, sagst du einfach “A / O / U mit Pünktchen”:
- A con i puntini = Ä
- O con i puntini = Ö
- U con i puntini = Ü
Versuche doch mal, deinen Vor- und Nachnamen auf Italienisch zu buchstabieren! Nimm dir dafür die obige Tabelle zu Hilfe und lass dir dabei gern viel Zeit.
Die italienische Aussprache – la pronuncia in italiano
Die Aussprache einiger italienischer Buchstaben hängt davon ab, welche Buchstaben noch daneben stehen. In der folgenden Tabelle siehst du die Regeln, an die du dich bei deiner Aussprache orientieren musst.
| Buchstabe | Position | Aussprache | Beispiele | Audio |
|---|---|---|---|---|
| c | vor e, i | wie Deutsch (soft) | piacere, cioccolata, ciao |
|
| c | vor a, o, u, h, sonst | wie Karte (hart) | mercato, anche, clima, cuore, casa |
|
| g | vor e, i | wie Gin (soft) | gelato, origine |
|
| g | vor a, o, u, h, sonst | wie Garten (hart) | grazie, prego, spaghetti |
|
| gl | vor i | wie Million | figlio, famiglia, gli |
|
| gl | sonst | wie Globus | inglese, globo |
|
| gn | / | wie Kognak | gnocchi, insegnante |
|
| h | / | wird nie ausgesprochen | hotel, ho, hanno |
|
| qu | / | wie Quadrat | acqua, questo, qui, quanto |
|
| sc | vor e, i | wie Schatz (soft) | pesce, sciare |
|
| sc | vor a, o, u, he, hi | wie Skat (hart) | tedesco, schema, scusa |
|
| v | / | wie Wein | vino, inverno |
|
Das solltest du bei der italienischen Aussprache beachten!
Besteht ein italienisches Wort aus doppelten Konsonanten, musst du diesen Laut besonders betonen. Beispiele dafür sind:
| Deutsches Wort | Italienisches Wort | Audio |
|---|---|---|
| die Katze | il gatto |
|
| eng | stretto |
|
| schön | bello |
|
| alle | tutti |
|
| klein | piccolo |
|
| der Mund | la bocca |
|
| der Ball | la palla |
|
Die Betonung der Wörter liegt im Italienischen oft auf der vorletzten Silbe. Soll eine andere Silbe betont werden oder endet das Wort auf einem Vokal, n oder r, dann wird dafür ein Akzentzeichen verwendet. Beispiele dafür sind:
| Deutsches Wort | Italienisches Wort | Audio |
|---|---|---|
| der Kaffee | il caffè |
|
| die Stadt | la città |
|
| Montag | lunedì |
|
| der Papa | il papà |
|
| die Freiheit | la libertà |
|
| er / sie aß | mangiò |
|
| warum / weil | perché |
|
In diesem Video erklärt dir Chiara noch mal ganz genau, was es mit dem ACCENTO (Akzentzeichen) in der italienischen Sprache auf sich hat und bei welchen Wörtern das richtige Setzen besonders wichtig ist.
Du siehst, auch in der italienischen Sprache musst du bei der Betonung und Aussprache der Wörter einige Dinge beachten. Es sind die kleinen Unterschiede, die für das Verständnis aber enorm wichtig sind.
Denn wenn du das italienische Wort für Fisch (il pesce) falsch aussprichst, wird daraus ganz schnell ein Pfirsich (la pesca) und der Kellner im Restaurant wird dich komisch angucken, wenn du statt des Fisches einen Pfirsich in hohen Tönen lobst.
Schau dir doch dazu das Video von Francesca an! Dadurch, dass sie Muttersprachlerin ist, wirst du die feinen Unterschiede in der Aussprache und Betonung gut hören.
Jetzt ist es an der Zeit, dein Gehör mit den italienischen Buchstaben zu testen!
Wie werden die Wörter geschrieben, die du hörst?
