Italienisch im Restaurant – Italiano al ristorante

Wichtige Vokabeln & Phrasen für deinen Besuch in einem italienischen Restaurant

Möchtest du in italienischen Restaurants wie ein Einheimischer bestellen, Speisen verstehen und charmant kommunizieren? Mit diesen essenziellen Italienisch-Vokabeln und Phrasen meisterst du jede TrattoriaPizzeria oder Osteria – ob am Gardasee, in Rom, Florenz oder beim Italiener um die Ecke!

Deutsches Wort Italienisches Wort Audio
die Speisekarte / das Menü il menù Hören
die Einladung l’invito Hören
die Verabredung l’appuntamento Hören
das Gespräch la conversazione Hören
das Tagesmenü il menù del giorno Hören
das Frühstück la prima colazione / la colazione Hören
die Vorspeise l’antipasto Hören
das Hauptgericht il piatto principale Hören
der Nachtisch il dolce Hören
das Getränk la bevanda Hören
der Kellner il cameriere Hören
die Rechnung il conto Hören
das Trinkgeld la mancia Hören
das Geld i soldi Hören
das Bargeld i contanti Hören
die Servicegebühr il coperto Hören
der Tisch il tavolo Hören
die Reservierung la prenotazione Hören
die Getränkekarte il menù delle bevande Hören
der Aperitif l’aperitivo Hören
die Beilage il contorno Hören
der Salat l’insalata Hören
das Fleischgericht la carne Hören
das Fischgericht il pesce Hören
das Gemüse la verdura Hören
die Suppe la zuppa Hören
das Brot il pane Hören
der Pfeffer il pepe Hören
das Salz il sale Hören
das Öl l’olio Hören
der Essig l’aceto Hören
der Wein il vino Hören
das Bier la birra Hören
alkoholfrei analcolico Hören
eine Flasche Wasser una bottiglia d’acqua Hören
Wasser mit Kohlensäure acqua con gas / acqua frizzante Hören
Wasser ohne Kohlensäure acqua senza gas / acqua naturale Hören
der Kaffee il caffè Hören
koffeinfrei senza caffeina Hören
der Tee il tè Hören
der Saft il succo Hören
das Besteck le posate Hören
der Teller il piatto Hören
das Glas il bicchiere Hören
die Serviette il tovagliolo Hören
der Koch il cuoco Hören
eine Kinderportion una porzione per bambini Hören
geschlossene Gesellschaft la società chiusa Hören
reservieren prenotare Hören
bestellen ordinare Hören
Ich lade dich zum Essen ein. Ti invito a cena. Hören
Ich möchte einen Tisch für 13 Uhr reservieren. Vorrei prenotare un tavolo per le 13:00. Hören
Haben Sie noch einen Tisch für 2 Personen frei? Avete ancora un tavolo disponibile per due persone? Hören
Sind hier Hunde erlaubt? I cani sono ammessi qui? Hören
Hund müssen draußen bleiben. I cani devono stare fuori. Hören
Die Rechnung bitte! Il conto per favore! Hören
Wo sind die Toiletten? Dov’é il bagno? Hören
Ich bin Vegetarier. Sono vegetariano. Hören
Ich bin Veganer. Sono vegano. Hören
Ich bin allergisch auf… Sono allergico a… Hören
ohne Milch / Nüsse senza latte / noci Hören
glutenfrei senza glutine Hören
laktosefrei senza lattosio Hören

Tipp: Nimm an unserer Unterrichtsstunde teil, in der Francesca dir alles darüber erzählt, wie du in einem Restaurant auf Italienisch bestellen kannst. 

Hier hat Francesca noch einige Sprachtipps für dich, wenn du in ein italienisches Restaurant essen gehst.

Eis bestellen auf Italienisch

Genauso wie Pizza und Pasta zu Italien gehören, so musst du auch das italienische Eis unbedingt probiert haben. Schau dir das folgende Video an und du wirst bei deiner nächsten Eisbestellung in der Gelateria absolut professionell rüberkommen.

Kaffee bestellen auf Italienisch

Kaffee ist sicher eines der ersten Getränke, das du in deinem Urlaub bestellen wirst. Aber wie bestellst du einen Kaffee in Italien, ohne dass es peinlich für dich wird? Wir helfen dir dabei!

Chiara wird dir in dem folgenden Video erzählen, was du sagen musst, wenn du einen ganz „normalen“ Kaffee trinken möchtest und welche italienischen Süßigkeiten perfekt zu deinem Moka passen.

Trinkgeld geben in Italien: So machst du es richtig!

Trinkgeld (la mancia) ist in Italien kein Muss, dennoch kannst du einen exzellenten Service jederzeit mit ein paar zusätzlichen Euros honorieren. Verwechsel das Trinkgeld aber nicht mit dem Gedeck (il coperto)!

Was der Unterschied zwischen Trinkgeld und Gedeck ist, erfährst du im folgenden Video:

Tipp: So beeindruckst du beim Bestellen!

  • Italiener lieben Höflichkeit!
  • Nutze „Per favore“ (Bitte) und „Grazie“ (Danke).
  • Wenn du unsicher bist, frage: „Come si pronuncia?“ (Wie spricht man das aus?).

Mehr Italienisch lernen?

In unseren Online-Italienischkursen lernst du nicht nur Hotel-Vokabeln, sondern auch Dialekte, Aussprache-Tipps und kulturelle Feinheiten für jeden Reise-Moment.

Übung teilen:

Wertvolle Ratgeber zum Italienisch lernen

Alle Ratgeber ansehen

Lerne Italienisch mit Francesca!

Mit uns wirst du nicht nur die schönste Sprache der Welt schnell und effektiv lernen, sondern du wirst auch das ganze Land lieben lernen.
Starte deine kostenlose ProbestundeKontakt