Die Verben “Andare” und “Venire” in der italienischen Sprache

“Andare” bedeutet “gehen” und “Venire” bedeutet “kommen”. Das sind zwei unregelmäßige Verben, deren Gebrauch in der italienischen Sprache leicht verwechselt werden kann. Nicht bei uns! Wir sagen dir, wie es richtig geht.

Das unregelmäßige Verb “Andare”

Das Verb ANDARE bedeutet “gehen” oder “fahren”. Es wird verwendet, um eine Bewegung von einem Ort zu einem anderen zu beschreiben, ohne besonderen Bezug auf das Transportmittel und auf den Ausgangs- oder Zielort.

Die Konjugation von “Andare”

AndareGehen
io vadoich gehe
tu vaidu gehst
lui / lei / Lei vaer / sie / es / Sie geht
noi andiamowir gehen
voi andateihr geht
loro vannosie gehen

Beispiele:

  1. Domani vai al cinema?  = Gehst du morgen ins Kino? 
  2. Quando vai a Roma? = Wann fährst du nach Rom? 
  3. Domani vado al mare. = Morgen gehe ich ans Meer. 
  4. Oggi andiamo da luca. = Heute gehen wir zu Luca. 
  5. Io vado da Matteo. = Ich gehe zu Matteo. 
  6. Io vado al supermercato. = Ich gehe zum Supermarkt. 
  7. Vado dal dottore. = Ich gehe zum Arzt
  8. Vado da te. = Ich komme zu dir. 
  9. Vado in Italia. = Ich fahre nach Italien
  10. Vengo in Italia con voi. = Ich komme mit euch nach Italien.
  11. Vado al cinema. = Ich gehe ins Kino.
  12. Vengo al cinema. = Ich komme ins Kino mit.

Dabei wird die Präposition DA für Personen und A oder IN für Orte verwendet.

Das unregelmäßige Verb “Venire”

Das Verb VENIRE bedeutet “kommen”. Es wird verwendet, um eine Bewegung zu dem Sprecher oder mit dem Sprecher zusammen zu beschreiben.

Die Konjugation von “Venire”

VenireKommen
io vengoich komme
tu vienidu kommst
lui / lei / Lei vieneer / sie / es / Sie kommt
noi veniamowir kommen
voi veniteihr kommt
loro vengonosie kommen

Beispiele:

  1. Domani vieni al cinema? = Kommst du morgen ins Kino mit?
  2. Quando vieni a Roma? = Wann kommst du nach Rom?
  3. Domani vengo a casa tua. = Morgen komme ich zu dir. 
  4. Oggi veniamo al mare con te. = Heute kommen wir mit dir ans Meer.
  5. Noi veniamo da Torino. = Wir kommen aus Torino. 
  6. Loro vengono dalla Germania. = Sie kommen aus Deutschland. 
  7. Vengo al ristorante con te. = Ich komme mit dir ins Restaurant. 
  8. Vieni da me? = Kommst du zu mir?
  9. Vieni con noi in Italia? = Kommst du mit uns nach Italien?

Die Präpositionen A und IN werden hier auch für Orte verwendet.

Die Präposition DA bezeichnet die Herkunft aus einem Ort und wird auch bei Personen verwendet. Wenn du Länder erwähnst, musst du nach der Präposition DA unbedingt den passenden Artikel verwenden. 

Möchtest du die italienische Aussprache der einzelnen Sätze nochmal üben? Dann schau dir hier unser passendes Video dazu an:

Jetzt bist du dran! (Tocca a te!)

Übung teilen:

Wertvolle Ratgeber zum Italienisch lernen

Alle Ratgeber ansehen

Lerne Italienisch mit Francesca!

Mit uns wirst du nicht nur die schönste Sprache der Welt schnell und effektiv lernen, sondern du wirst auch das ganze Land lieben lernen.
Starte deine kostenlose ProbestundeKontakt